建筑位于哥伦布市场附近。其立面,铁艺、线脚、彩色玻璃,源自十九世纪末,那是巴伦西亚资产阶级以雄心与饱满的装饰密度进行建造的年代。那些房间的比例、天花的高度、原有陶瓷地砖的纹理:这些是项目的起始条件,也是检验每一个新决策的标尺。


受保护的元素不是约束。它们是结构。改造在它们的周围进行:新的抹灰表面与既有的浮雕相互校准,温色木材的定制木作沿房间的几何形态展开,不模仿其装饰。无一处被擦除。无一处为仿古。
每一个房间被视为既有建筑与新介入之间的交汇点。两个时期之间的区分保持可读,没有试图把其中一个消解到另一个之中。两者的关系是一种被承认的距离:新元素知道它紧邻的是什么,并相应地行事。




家具是与业主紧密合作选择的。Percival Lafer、Sergio Rodrigues 与 Alvar Aalto 的古董家具与 Vincent Van Duysen 的当代设计并置;定制元素则作为建筑的延伸而开发,使用相同的材料、保持相同的调性。
这些家具并不中性。它们因其材料的重量与形式的清晰而被选择,因其能够支撑房间而不主导房间的方式而被选择。公寓的陈设方式与其建造方式相同:精确,无多余。






材料贯穿全屋保持一致:洞石、石灰抹灰、木材、亚麻。色调温暖且克制。彩色玻璃将临街房间的光线过滤为一种琥珀色的、漫射的存在;室内的氛围从清晨至傍晚自行转换,无需照明方案来承担这一工作。
湿区维持与主要房间相同的材料逻辑。石材自地面延伸至墙面而无中断;木作的细部以与建筑元素同等的精确度被解决。公寓中没有任何区域,其标准发生改变。







建筑仍在述说 1900。 公寓属于此刻。Txema García Ballester,首席建筑师

