La Moraleja 的这块地块抵达时已然完整:一片成熟乔木的密林,住宅为服务它而建,而非取代它。建筑以退让开始。其形体取自场所的约束,La Moraleja 的建筑法规被加工为一个横置于坡地的单一低矮体量,而这一体量随后自中心被切开。开口贯穿住宅的整个进深,在抵达时框出南面的花园,因此住宅最先给予的不是它自身,而是透过它所见的景观。室内表面苍白而连续,经校准而在乔木所漏下的光线之前退隐。
住宅的形体并非被发明,而是被推导。La Moraleja 的建筑法规,其退界、高度与限制,被反复加工,直至产出一个横置于地块的单一低矮体量。项目不将这一体量封闭,而是自其中心切出一道深开口,一道横贯住宅整个进深、向南框出花园的退后门槛。入口在进入住宅之前先透过这一空隙被读到。两侧的实体量容纳私密房间;其间的开口容纳住宅的共享生活及其与乔木的关系。


主空间占据住宅的中心,略低于入口标高,并向花园两面敞开。一道弧形楼梯在其中回转,是在其余为正交的平面中唯一自由的姿态,更是供人绕行的形,而非供人攀登的路径。洞石、石灰抹灰与浅色木材将室内维系于单一而宁静的调性。表面上没有任何东西要求被注视,因此视线得以穿过住宅,自一处花园至另一处,畅行无阻。




住宅的朝向由植被决定。主要玻璃面朝南,朝向树冠最密之处,枝叶在光线抵达房间之前先行过滤,使其品质随昼夜与四季变化。乔木执行着原本由遮阳构件或机械系统执行的工作。卧室与服务空间被容纳于两侧的实体之中;起居空间、楼梯与泳池则交予绿意。住宅如此营造,使景观,而非建筑,成为在室内最先与最后被看见之物。


